Startseite
    mein essplan
  Über...
  Archiv
  save-food-liste
  models
  icons 2
  icons
  meine punkte
  tricks und tipps
  kalorien von nahrungsmitteln
  weg zu ana
  bei hunger-lesen
  40 gründe zum nichtessen
  punktesystem
  real ana?
  ana's clique
  brief an ana
  ana's psalm
  glaubensbekenntnis
  10 gebote
  100 regeln
  bitte an ana
  mia's gebet
  mia's steckbrief
  mia's brief
  ZIELE
  Gästebuch
  Kontakt

 

http://myblog.de/candy-ana

Gratis bloggen bei
myblog.de





 

Deutsch 

Meine Diät sei streng. Ich darf nicht wollen.
Sie läßt mich hungrig zu Bett gehen.
Sie führt mich an den Konditoreien vorbei.
Sie stellt meine Willensstärke auf die Probe.
Sie führt mich auf dem Weg der Veränderung um meines Körpers willen.
Auch wenn ich durch die Gänge der Gebäckabteilung gehe, werde ich keine süßen Brötchen kaufen, weil sie fett machen.
Kuchen und Torten führen mich in Versuchung.
Vor mir ist ein Tisch gedeckt mit grünen Bohnen und Salat.
Ich fülle meinen Magen mit Flüssigkeiten.
Mein Kalorienlimit für den Tag ist überschritten.
Sicherlich werden mir Kalorien- und Gewichtstabellen an allen Tagen meines Lebens folgen, und ich werde für immer in der Angst vor der Waage bleiben.  

Englisch

Strict is my diet. I must not want. It maketh me lie down at night hungry. It leadeth me past the confectioners. It trieth my willpower. It leadeth me in the paths of alteration for my bodys sake. Yea, though I walk through the aisles of the pastry department, I will buy no sweet rolls for they are fattening. The cakes and the pies, they tempt me. Before me is a table set with green beans and lettuce. I filleth my stomach with liquids. My days quota runneth over. Surely calorie and weight charts will follow me all the days of my life, and i will dwell in the fear of the scales forever.




Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung